Tuvalú: Sueña

El tiempo esta más fresco, los frentes más rápidos, la comida mejor (lo que no es difícil después de Malta), y las travesías cada vez más cortas: Navegar con rumbo a casa en septiembre. Una travesía agradable de 180 millas a Menorca con vientos de sudeste nos trae justo antes de los frentes tormentosos al impresionante puerto natural de Mahon. Anulamos las paradas previstas en las calas maravillosas del sur de Menorca por la lluvia. No obstante descubrimos con Kika, nuestra amiga de toda la vida de Ciutadella, unas tortugas en Albufera junto a Isla Colon. Pero ya pronto se abre entre dos frentes tormentosos otro hueco en la previsión meteorológica. Así zarpamos de nuevo para la última travesía de 135 millas hacia la costa catalana.
Después de 4 meses de navegación - 3262 millas - amarramos el jueves, 23/09/10, 00:45 de nuevo en el C.N.Garraf. Barco y tripulación sanos y salvos en casa. ¡Qué tiempo mas bonito hemos vivido!

¿Y ahora? Como decía Mark Twain:

Dentro de 20 años estarás más desilusionado sobre las cosas
que no has hecho, como sobre las cosas que has hecho.
Así abre los nudos, zarpa del puerto seguro.
Arrastrado por los vientos alisios en tus velas. Investiga. Sueña.

------------------------------
Das Wetter wird kühler, die Wetterfronten schneller, das Essen besser (keine Kunst nach Malta), und die Überfahrten kürzer: Nach Hause Segeln im September. Eine angenehme 180 Meilen- Überfahrt nach Mahon mit südöstlichen Winden bringt uns kurz vor den Gewitterfronten in den immer wieder beeindruckenden Naturhafen von Mahón. Die geplanten Besuche in den im September einsamen Traumbuchten im Süden fallen dann leider ins Wasser. Dafür entdecken wir mit Kika, unserer langjährigen Freundin aus Ciutadella, bei Landregen Schildkröten in der Albufera bei der Isla Colon. Doch schon bald öffnet sich zwischen zwei Gewitterfronten ein neues Wetterfenster und wir legen ab zum letzten 135 Seemeilen - „Sprint“. Nach 3262 Seemeilen sind wir am Donnerstag, 23.09.10, 00:45 wieder in Garraf. Schiff und Crew sind wohlbehalten und bestens in Form wieder zu Hause. Was für eine wunderbare Zeit haben wir erlebt!

Und jetzt? Wir halten es mit Mark Twain:

In 20 Jahren wirst du mehr enttäuscht sein über die Dinge,
die du nicht getan hast, als über die Dinge, die du getan hast.
Also löse die Knoten, laufe aus aus dem sicheren Hafen.
Erfasse die Passatwinde mit deinen Segeln. Erforsche. Träume.